תגמרי קודם עם הראש!
אל תלמד אותי את העבודה.
מה את מלטפת? תשפשפי חזק!
עזוב אותי. גם ככה כואבת לי הכתף.
במקום לקפוץ פנימה, את בוכה לי כמו זקנה.
על מי אתה עושה רוח? ראינו אותך, טרזן.
''.אמרתי לך: ''תגמרי עם הראש
למה את מחכה?
מה אתה בוכה כמו תינוק? אז נכנס לך סבון לעין.
תשטפי מלמעלה!
מלמעלה, אני אומר לך!
אתה נותן לי להוציא את הסבון, או לא? -תני לי את זה!
כוס אימא שלך!
אין לך מה לעשות חוץ מלהתעלל בי?
רגע.
בשביל מה באנו לכאן?
לא יכולת לקבל ממנה את הכתובת?
באנו עד לכאן, לא נגיד שלום?
למה אתם סוחבים אותי?
אמרתי לכם: ''תעזבו אותי, ''.אני אסתדר בעצמי
כמה זמן עוד תישאר לבד?
כמה שצריך.
תגיד לו משהו.
תראו אותה. ממה התנפחת כל כך?
זוללת ישר מהסירים.
היא לא מלכלכת צלחות.
שלום וברכה, חמוד שלי.
יצא עם הסבון עליו. - אל תשמחי, לא אמות לך.
איך אתה מרגיש? הכלי עוד עובד?
אצל הדודה שלך!? - אתה בידיים טובות מאוד.
מה רוצה החמור הזה, ממך?
תיקחי את הדודה שלך ממני. היא הורסת לי את החיים!
הוא מתגעגע לזונות שלו.
לובה, לאן את לוקחת אותנו?
משפחה טובה.
אומרים שהילדה מדהימה.
מי המליץ על המשפחה?
אומרים... המליץ....
מה יגידו, שהיא נכה?
הבאת אותנו לכאן לפני שראית אותה?
מה אתה רוצה ממני,
אימא שלך שאלה אותי אם אני מכירה מישהי שמתאימה לך.
כל מי ששאלתי, משבח אותה.
ילדה טובה. לא תראה אותה מסתובבת ברחוב.
היא לא יוצאת מהבית בלי רשות.
מה אתה רוצה? שאני אחכה לה ליד הבית?
ראיתי, לא ראיתי, זה לא משנה.
אתה זה שצריך להחליט.
אם היה מסוגל להחליט,
הוא היה עדיין בלי כוס?
הוא עוד פעם מתחיל.
מה עוד אומרים, בת כמה היא?
היא עוד קטנה. עדיין לומדת.
משפחה ענייה.
אין לה אבא. הוא נפטר.
סתם כוס.
בלי גרוש.
מה אתה צריך את זה?
בגלל זה לא התחתנת עד היום?
בוא נלך, נגמור עם זה. - שב.
השבת עוד לא יצאה.
לילי, בואי רגע.
קחי את זה. תראי את הילדה לפני זאזא,
אם היא תמצא חן בעינייך, תזרקי את זה מתחת למיטה.
בגלל השטויות האלה הוא לא מתחתן.
רב מצרי גדול נתן לי את זה, במיוחד בשביל זאזא.
יש בפנים עורלה של נימול בן 8 ימים.
הוא חיתן את כל הבנים והבנות של חיפה.
שיחתן את מי שהוא רוצה. לבן שלי לא עוזר כלום.
שימצא את המזל שלו בעצמו.
אל תשתגעי.
לברכה של רב כזה גדול אסור לסרב.
זה צריך לגעת בבשר של האימא. מה אני צריכה לעשות עם זה?
תראי אותה לפני זאזא.
אם היא תמצא חן בעינייך, תזרקי את זה מתחת למיטה שלה.
היום אי אפשר לדעת כלום, כולן שחקניות.
אם היא מספיק חכמה לעבוד עלייך,
קחי אותה.
את עושה לי בושות, הם יגלו את זה.
אל תדאגי. הם לא ידעו ממי זה.
באים אליה 4 מחזרים ביום.
מה אתן זוממות?
איפה הבגדים שלי?
מה אתה רוצה מהתחת שלי?
בא לך למזמז, הנה אישתך תמזמז אותה.
תצאי מכאן.
גם בלעדייך היא עושה לי מספיק צרות. תני להתלבש!
אתה לא בא איתנו. לא צריך אותך שם.
אישה...
שמי כאן את הבגדים שלי,
וצאי לטפל באורחים!
בושה.
איך אתה לבוש?
מה אתה עושה מעצמך?
תסתכל על ההופעה שלך.
מה עוד אתה רוצה? חליפה עם פסי-זהב?
רואים על ההופעה שלך שאתה לא רציני.
מה האיש הזה רוצה ממני?
חולצה צהובה.
בלי עניבה.
מה זה? מה צרור המפתחות הזה עושה שם?
איפה אתה רוצה שאני אדחוף אותו?
תן לי את זה.
הדוד שלה כאן. עושה הבדלה.
לילי, בואי נעלה, קודם תראי את הילדה.
חכה כאן.
אי אפשר. זה לא מקובל.
זה בסדר. גם הם לא מציגים את הילדה מיד.
ואם ישאלו איפה הבחור?
נגיד להם, שהבחור רוצה שההורים שלו יראו אותה לפניו.
תעלו. תראו מה היא שווה.
אימא! -מה יש?
המפתחות.
אם היא לא תמצא חן בעיניי, אל תכעסי עלי.
צריך לראות מאה ולבחור אחת!
תצליחו זונות.
תכירו, זאזא.
מגולי, אחותי, אימא של אילנה. - ברוך הבא.
דיתה, הסבתה של אילנה.
ללי, אישתי.
יש לך בן גדול. הוא גם צריך אישה.
עוד מוקדם בשבילו.
גם הזמן שלו יגיע בעזרת השם.
מה אתה אומר?
סליחה, באנו מרחוק. - כן. בבקשה.
דלת ראשונה משמאל.
סליחה. אני האימא של הבחור, לילי.
את יכולה להדליק את האור בשירותים?
איזו ילדה יפה. איך קוראים לך?
אל תתביישי.
תודה.
עושים הכל כמו בעל ואישה.
הם נשואים בלי נישואים, עד שנמאס להם.
אחר כך, שלום...
איפה המחוייבות, איפה?
בושה וחרפה!
נשואים או לא נשואים.
כאן יש להם משהו אחר. הם קוראים לזה אהבה.
איפה הבית של האהבה? - כאן.
בין הראש לשם.
סליחה, אתן כמו אחיות שלי.
אצלנו השכל כל כך חזק,
שהלב נהיה קל ועולה למעלה,
לאדון של הגוף. קרוב לחוקים ולסדר.
כאן הם נתנו כל כך הרבה חשיבות ללב, לאהבה,
עד שהלב השמין וירד למטה.
איפה ראיתם רק אהבה כל הזמן?
הם כבר לא יכולים בלי זה.
בעיה הכי קטנה ונגמר,
הם מתגרשים.
בן כמה אתה?
במה אתה עוסק?
אני תלמיד.
בגילך, ועוד לומד?
באוניברסיטה. הוא מסיים את הדוקטורט שלו בקרוב.
דוקטור?
מה עוד אפשר לבקש?
אתה תהיה רופא?
סליחה, שאני לא מגישה כלום.
הערב אסור להגיש אפילו כוס מים.
אל תדאגי, אנחנו מכירות טוב את המנהגים.
די עם השאלות, תוציאי את הילדה
בואי, תצאי.
תצאי גם את, אולי הם ירצו לדבר כאן.
רגע. אולי הם רוצים לשאול משהו את הילדה.
סליחה. בבקשה, יאשה שלי.
בת כמה את?
שבע עשרה.
מה יש לשאול?
רואים שהיא לא בהיריון.
רק שזאזא יסכים, אני לוקח אותה עכשיו.
איפה אתם מעדיפים לדבר?
בואי רגע.
סליחה.
איפה החבאת את הפותחן?
סליחה, אדון יאשה...
אתה מכיר את המנהגים שלנו.
אנחנו כבר חברים, מותר לנו לשתות.
תמצא את הפותחן בעצמך.
יש לך ילדים גדולים?
זו הבכורה, מירי,
היא צריכה להתחתן כבר.
ואלה, שני הקטנים שלי.
שאלוהים ישמור אותם. - אם את מכירה איזה בחור טוב,
תשלחי אותו אלי.
אני יודע...
אומנם אני הדוד שלה, אבל אני חייב להגיד לך,
אילנה בחורה טובה מאוד.
היא תעזור לבעלה בכל דבר.
אתה לא צריך להגיד. רואים עליה.
תמזוג. תמזוג. לי כבר יש אישה.
שלא תכושף, ותלחץ על הבן.
אשתה או לא אשתה, אכושף או לא אכושף,
היא כבר מוצאת חן בעיני.
יש לו הכל, לזאזא שלי...
דירה 5 חדרים...
טלוויזיה 27 אינטש...
מקרר חדש אמקור...
קומפקט דיסק סוני, חדר שינה טוב, סלון...
לנצ'יה חדשה.
בקיצור, לא חסר לו כלום.
דוקטור באוניברסיטת תל-אביב.
מלא שכל. - אז למה הוא לא התחתן עד עכשיו?
מזל.
אני לא רוצה מכם כלום. איך שהיא, תנו לי אותה.
עם השמלה שעליה, אני לוקח אותה.
אם ככה, יאשה, מיותר לדבר.
אנחנו לא סוחרים בשוק,
בוא נשנה לזאזא שלנו את המזל.
בהצלחה. - בהצלחה.
נו, מה אתם אומרים?
אתה לא מצפה לתשובה עכשיו.
מה יש כאן להתלבט!?
תגיד, מה אתה חושב?
אין מה למהר.
יש זמן.
גם אנחנו נשאל את הילדה.
אם היא תסכים,
נברר קצת על הבחור.
לנו אין מה לברר.
הלוואי על כל הנכדים שלי
בחורה כמוה.
יהפכו את כל ישראל, לא ימצאו טובה ממנה.
מה יש לברר,
הנה הבחור. אם הוא מסכים, בוא נסגור את העניין.
דברי ילדה. הוא מוצא חן בעינייך?
אולי היא מתביישת.
אסור ללחוץ.
שלא נסתבך, חס וחלילה. - טוב.
בלי לחץ.
אז מה החלטתם?
אני אתקשר אליך, יאשה. תוך יומיים, אתן לך תשובה.
בסו, אני מחכה, אל תשכח אותי.
מילה שלי יותר טובה מכסף.
אלוהים, כמה מטומטמים בראת בעולם הזה.
תפתח, אני צריכה להשתין. - אז תפתחי.
התיק. שכחתי באוטו.
יופי! תריצי אותי!
איזה מסכן.
תרדי, תרדי הוא ברח.
תפתחי מרגלית, זו אני, לילי.
מה קרה, הכל בסדר?
שכחנו את המפתחות באוטו של זאזא.
יותר טוב, סוף-סוף רואים אותכם.
זאזא השאיר אותנו בחוץ. אלוהים יודע איפה הוא מסתובב.
שיסתובב, אתם לא ברחוב.
הם ראו את בת אחותו של אברהם בקריית-ים.
סגרתם עניין?
אי אפשר לסגור בפגישה ראשונה.
בושה לכל המשפחה...
שגבר בן 30 מסתובב בלי אישה.
מה אני יכול לעשות?
איבדתי את הראש מרוב חיפושים.
אלוהים יברך אותך, יאשה.
עשית רק טוב לאנשים,
לא מגיע לך לסבול.
איפה יש עוד איש טוב כמוך?
תתקשרי. אולי הוא חזר.
לאן אתה ממהר? מי קם בארבע בבוקר, אני או אתה?
שלא ילך לישון.
אם הוא בבית, תגידי לו שיבוא. יש לי עסק איתו!
בואו נרים כוסית לכבוד המתים.
לחיי אבותינו...
אשר הלכו מעמנו...
ונשארו קבורים באדמת גרוזיה.
כוס אימא שלך. מספיק, בסדר, אני קם.
מה העיר אותך כל כך מוקדם?
אני רגיל למיטה שלי.
איך תישן, אם אתה מחייג כל הלילה?
בוקר, והוא עוד לא חזר.
אולי קרה לו משהו?
הוא נדבק לאיזו שרמוטה.
הוא אצלה.
איך אתה רוצה לחתן אותו, אם הוא שבע?
הוא הבטיח שהוא גומר אתה. - ואתה פשוט האמנת לו.
הוא נשבע באימא שלו.
מה זו שבועה? אישה הורסת ממלכות.
אני לא יודע מה לעשות איתו.
תעשה לו בדיוק כמו שעשו לך.
אותך כן הצליחו לאלף ככה.
אחר כך לא חזרת למרגו שלך.
לפחות לא זחלתי כמוך בלי תחתונים מתחת למיטה.
איפה היית?
כל הלילה קנית לחם?
למה אתה לא עונה?
עוד לא עלה הבוקר, וכבר יצאת לקנות לחם?
בלי לצחצח שיניים?
את התרגילים שלך, אני שכחתי מזמן.
תביא את המפתחות.
לאן אני הולך? הביתה.
תביא את המפתחות!
אתה לא מניח לזונה שלך?
עכשיו אין לי זמן בשבילך. אבל עוד ניפגש.
את מי אתה מזיין? תראה איך אתה נראה.
זאת היא שמזיינת אותך!
אני מתה להשתין. אתה בטוח שהיא גרה כאן?
היא גרה כאן, בקומה השניה.
איפה? -כאן.
בקומה השניה, במרפסת בלי העציצים.
היא באה. הנה היא.
מאיפה אתה מכיר אותה?
שעתיים אנחנו כאן, אישה יפה כמוה עוד לא עברה.
זו היא.
הגיעה. הנה היא.
תראו.
איך היא מנענעת את התחת, זונה!
אם לאישתי היה תחת כזה...
הייתי מסודר בחיים.
חבל שהיא מבוגרת.
אם לא הייתה לה בת, היית מקבלת אותה?
שתהיה מזהב,
גרושה לא תדרוך אצלי בבית!
מסכן זאזא שלנו...
איך הוא יעמוד בפרידה ממנה?
בחיי, חבל...
חבל לאבד אישה כזאת.
באתם לצחוק עלי?
אני צוחק, אחי?
אין ברירה, צריך להוריד עליה נבוט!
או היא, או אנחנו.
אם לא נעצור אותה עכשיו, היא תמשיך להרעיל לזאזא את הלב.
אין דרך אחרת להוציא אותו ממנה.
נכנס אליה עכשיו, ונעשה לה את ההצגה שלנו.
יש לה ילדה קטנה, היא תחרבן מפחד.
ראית איזו אישה היא?
לגרוש שלה יש אוזניים כאלה גדולות.
רק חמור היה מתגרש ממנה.
המצב של זאזא שונה משלנו.
לזאזא, אין אישה,
ואין גיסים שיאיימו לשחוט אותו.
אם הוא לא יסכים לוותר עליה,
נפסיד, והוא יישאר איתה.
מספיק שהיא תוותר עליו.
אני אזיין לה את הצורה.
בידיים שלי אני אחנוק אותה.
אני ארביץ לה, עד שהיא תתחנן:
''קחו אותו ממני''
בוא נחזור,
שהוא לא יראה אותנו כאן.
יש כאן שיחים מאחור, אם את רוצה.
איזה שיחים, אני אתאפק.
איפה הוא? יצאתי מהבית בלי לבשל.
שאנזור ייקח אותך להתקשר.
הוא בא! אנזור, הוא בא.
שנעלה?
חכה קצת, נתפוס אותם על חם.
מוקי הריח אותי.
זאזא יודע שאנחנו כאן, ובכל זאת עלה.
מה זה משנה אם הוא יודע?
ככה או ככה, אני אזיין לה את הצורה, לשרמוטה.
ראיתם מה הוא מביא לה?
סימון לא בא הביתה עמוס כל כך.
אל תדאגי, מרגלית...
היא לא תזכה ליהנות מזה.
הוא בא, הוא בא.
הנה הזיין שלנו! לא מצאת לך מה לזיין,
חוץ מזונה עם ילדה?
טפו, צורה לך!
על זה הולכת המשכורת שלי.
אנזור, כסא.
תראו, התנור שלי!
זה התנור שנתנו לזאזא?
סימון, הוא נתן לה את התנור שלנו!
הוא היה שלנו עד שזאזא לקח אותו.
בגללה מיהרת לקחת אותו?
השארת אותנו יומיים בלי גז.
תראו, הוא מילא לה את המקרר, לשרמוטה.
מלוכלכת.
שבע שנים התנור היה אצלי,
אף פעם הוא לא היה מטונף ככה.
תן את הישראכרט! - תני לי לדבר.
שיחזיר את הישראכרט עכשיו!
מה אתה מסתכל עלי?
תחזיר את הישראכרט של אבא שלך, אני אומרת לך!
בזיעה שלי אתה מאכיל אותה!
תני לי לדבר אתם. - בואי, לילי, בואי איתי.
תראה איפה הולך הכסף שלך.
הוא מורעל, תראה מה הוא קונה לה. -קח אותה ממני!
בואי, לילי, בואי. תירגעי.
גם לזאזא היא תביא אחת כזאת.
אתה מעדיף אותה עלינו?
תראו, לאן הוא לוקח אותה.
מה אתם מחפשים לו כלה? הבן שלכם כבר נשוי.
מה נפלתם עלי?
אני יודע מה אני עושה.
גם אני יודע.
אתה רוצה את הזונה, כן?
למה היא זונה?
שהכניסה אותי הביתה ופתחה לי את הלב?
אני מחרבן עליך!
אם היית גבר לא היית הורס את אימא שלך!
גם אם אצטרך להרוג אותך, אתה לא נשאר איתה!
לא איכפת לה, השרמוטה. היא רוצה שאני אהרוג אותה!
תוריד לי את הראש, תציל אותי!
מה קרה? אתה לא רוצה להציל את הבן שלך?
קום. לא באנו להרוג אותך.
קום. מה שמת לנו את התחת כמו איזה הומו.
אתה יודע שהיא לא בשבילך.
למה אתה הורג את ההורים שלך?
אני לא זזה מכאן,
עד שלא אראה בעיניים שלי שהוא עוזב אותה.
קודם שהוא ילך.
אין לך מה לעשות כאן, לך.
אתה מכיר את אימא שלך.
גמרנו כאן. לך.
עכשיו אתה לא רואה.
אתה עיוור.
אבל דע לך, יבוא יום, ותודה לי.
מה חסר לך?
מה חסר לך? שאתה מסתובב עם גרושה וילדה של מישהו אחר.
צורה לך! - עזוב אותו, בוא.
חשבתי שאתה גבר. -עזוב אותו, אם תיתן לו הוא יקבור את שנינו.
לא הייתי מחליף אותך בכלב מת!
בידיים שלי אני אהרוג אותה.
היא לא תהיה אישתך.
לא אתן לאף אחת לחגוג על הבן שלי.
מספיק. לך.
ידעת שלא יצא מזה כלום.
מה חשבת כשהתאהבת בה?
איך חשבת לגמור עם זה? סתם הרסת לעצמך את הלב.
אין מה לעשות. עדיף שתסבול עכשיו.
מה יהיה כשימאס לך לזיין אותה?
היא לא בשבילך.
אפילו כאן לא מתנהגים ככה.
תראה את החברים שלך, מי מהם מתנהג כמוך?
אישה מכובדת לא הייתה יוצאת עם גבר צעיר ממנה.
די עם הסבל הזה.
קוראים לה לאה.
לאבא שלה יש מפעל תכשיטים.
היא עובדת איתו במשרד.
היא בת 23.
נאזיקו אומרת שהיא בחורה יפה מאוד.
היא לא התחתנה כי היא למדה עד עכשיו.
היא רוצה לראות אותך לפני שההורים מתערבים.
הבטחתי לאימא שלה שתתקשר.
לך תראה אותה. אולי תמצא חן בעיניך.
אל תתחמק, תתקשר אליה.
הבטחתי לאימא שלה שתתקשר. אל תבייש אותי.
הנה היא.
תדברי אליה יפה.
לא באנו לריב.
שפן.
אתה שפן, ולא יותר.
על מה דיברתם?
למה חזרת אלי ממרגו? פחדת שאבא שלי יהרוג אותך?
ממתי את קוראת לה מרגו? היא תמיד הייתה השרמוטה שלי.
תענה לי!
מאותה הסיבה שקיבלת אותי בחזרה.
לא רציתי להיות גרושה.
גם לך היא הרסה את הלב?
לא הייתי צריכה לבוא, נהיה לי רע יותר.
מה היא אמרה לך?
זאזא בוכה לה שתקבל אותו בחזרה.
את רוצה אותה?
קודם נראה מה יהיה איתו.
אבא, איזה זין יפה יש לך.
אבא, כפרה על הביצים שלך.
שנה הבאה אני רוצה ברית.
מספיק עם השטויות.
אל תייבש אותי.
השתגעת?
מישהו יכול להיכנס.
שלא תודה לאמא שלך כמו שהודתה לי.
הצליחו זונות.
"קדימה! תנגנו את "השיכורים מבגדאד!